Arti date dikenal cukup bervariasi. Diantaranya adalah kurma, tanggal, dan kencan. Lalu bagaimana artinya bila diutarakan dalam konteks tertenu? Ternyata maknanya mengalami perubahan.
Oleh karena itu, agar Anda memahami bagaimana arti date serta penggunaannnya dalam kalimat, simak penjelasan saya di bawah.
Arti Date
Secara umum, ada beberapa arti date yang perlu kita ketahui. Semuanya terangkum dalam daftar berikut:
Kata Benda (noun)
- tanggal
- kurma
- Kencan
- pacar
- perjanjian
- teman gadis
Kata Kerja (Verb)
- berpacaran
- berkencan
Contoh kalimat
Agar anda memahami bagaimana arti date tersusun dalam kalimat, amati beberapa contoh berikut:
- What date is it? (tanggal berapa sekarang?)
- Gimme your sweet date. I want to eat it. (Berikan aku kurma manismu. Aku ingin memakannya.)
- She is my beloved date. (Dia adalah pacar tercinta ku.)
- My date with him was awesome. He gave me a flower that I truelly liked. (Kencanku bersama dia. Dia memberiku bunga yang aku sungguh menyukainya.)
Pelajari juga bagaimana cara membuat kalimat bahasa Inggris dengan mudah. Di artikel tersebut, Anda akan jumpai teknik-teknik sederhana untuk menyusun kalimat. Dan bisa diterapkan dengan cepat.
Ungkapan Date yang Perlu Anda Ketahui
Untuk mengetahui lebih detail, simak ungkapan kata date berikut ini:
Up-to-date
Modern, canggih atau kontemporer. (biasanya menggunakan: be …. dan get ….)
- Is this car up-to-date, or is it standard? (Apakah mobil ini canggih, ataukah standar?)
- I’ll try to get an up-to-date bike for my son. (Aku akan coba dapatkan sebuah sepeda canggih untuk anakku.)
Out of date
Sesuatu yang sudah tua / usang / kadaluarsa
- This tea is out of date. (Teh ini kadaluarsa.)
Bergaya klasik / Kuno
- Jhon has three t-shirts but they’re all out of date. (Jhon memiliki tiga kaos, namun semuanya bergaya kuno.)
Make a date
Berkencan dengan seseorang. Kata date dalam idiom ini sering kali digunakan.
- I’ll make a date with Novi; do you want to join us? (Aku akan mengencani Novi, apa kamu mau gabung? )
At an early date
Artinya adalah “segera / dengan segera”
- Please call me at an early date. (Tolong telpon aku dengan segera!)
- You are expected to go there at an early date. (Kamu diharapkan pergi ke sana dengan segera.)
Bring someone or something up-to-date
Membuat seseorang atau sesuatu menjadi modern.
- We brought the school up-to-date with complete equipments. (Kita jadikan sekolah itu lebih modern dengan peralatan-peralatan yang lengkap.)
- I can bring you up-to-date with a new hairstyle. (Kita bisa jadikan kamu tampak modern dengan gaya rambut baru.)
Atau memberi informasi terkini kepada seseorang
- Let me bring you up-to-date on what is happening now. (Biarkan aku memberimu info terkini tentang apa yang sedang terjadi sekarang.)
To date
Arti date yang satu ini adalah “hingga kini, atau sampai saat ini”
- I wrote to you two months ago, but to date I have not received a respond (Aku menulis surat kepadamu dua bulan lalu, namun hingga kini aku belum mendapatkan balasan.)
Heavy date
Kencan yang sangat penting bersama seseorang
- She has a heavy date with me tonight. (Kencannya bersamaku malam ini amatlah penting.)
Double date
Gabungan kata date dan double ini berarti “dua pasang kekasih kencan berbarengan”
- They both will go on a double date with Susan and Tina. (Mereka berdua akan kencan bersama susan dan tina.)
A blind date
Berarti Berkencan dengan orang yang sebelumnya tidak pernah bertemu
- I agreed to go on a blind date with her ex-boyfriend. (Aku setuju berkencan pertama kali dengan mantan kekasihnya.)
Setelah diuraikan sebagaimana di atas, ternyata arti date cukup banyak, sesuai dengan kondisi dan konteks penggunaannya.
Tapi menurut saya, itu saja tidak cukup. Mengingat informasi seputar bahasa Inggris terbilang melimpah.
Jadi, pastikan Anda tidak berhenti pada materi ini. Coba baca juga penjabaran arti PAP pada artikel Fabelia sebelumnya.
Thanks for reading.
See you…
