Bagaiamana arti who, whom, dan whose dalam bahasa Indonesia? Mengingat ketiga kata tersebut kerap digunakan dalam percakapan sehari-hari. Ada yang bilang bahwa who dan whom artinya adalah siapa, ada juga yang berpendapat ketiganya bermakna “yang”. Lantas bagaimana kita membedakannya?
Untuk membedakan kata-kata di atas sebenarnya sangat mudah. Namun jika anda seorang pemula, tentu hal ini bisa dibilang cukup membingungkan.
Nah, diartikel ini Anda melihat bagaimana perbedaan ketiganya secara gamblang. Anda juga dapat simak beberapa contoh kalimat sebagai bahan perbandingan. Sehingga dapat memahami arti ketiganya sesuai dengan konteks penggunaan. So, pastikan Anda baca penjelasan saya di bawah hingga tuntas.
Arti Who
Sebelum mengenal lebih jauh tentang makna who, perlu diketahui, bahwa “who” bisa difahami dalam dua kategori. Yaitu sebagai sebuah kata, dan sebagai akronim.
Dalam artike ini, yang akan saya kaji adalah who sebagai sebuah kata. Jadi, Anda akan pelajari bagaimana contohnya dalam kalimat, serta bagaimana perbedaan arti di dalamnya. Sedang WHO sebagai akronim dari “world health organization” akan saya kesampingkan.
Secara garis besar, who bermakna “SIAPA” dalam bahasa Indonesia. Namun tidak menutup kemungkinan ia juga bermakna lain.
Berikut adalah daftar arti who yang perlu Anda ketahui:
- yang
- siapa
- siapa saja
- siapapun
- barang siapa
Contoh kalimat:
Agar Anda memahami arti who sesuai dengan konteks penggunaan, amati beberapa contoh kalimat berikut:
- Who is she? (Siapa dia?)
- Who will help me? (Siapa yang akan menolong saya)
- Tell me the man who can drive this car. (Katakan padaku tentang laki-laki yang dapat mengendarai mobil ini.)
- Could you discribe the girl who spoke English last night? (Dapatkah kamu menggambarkan wanita yang berbicara bahasa Inggris tadi malam?)
- Who can speak English, will get money from me. (Barang siapa yang dapat berbicara bahasa Inggris, akan mendapatkan uang dari ku.)
- Who holds the sea, perforce doth hold the land. (siapa saja yang mengendalikan laut, pasti dia yang akan mengendalikan tanah.)
Sabagai bahan tambahan, baca juga penjelasan saya tentang arti what dalam bahasa Indonesia.
Arti Whom
Sedikit berbeda dari who, arti whom ditujukan untuk menanyakan objek.
- Whom will you help? (Siapa yang akan kamu tolong?) – menanyakan orang yang akan ditolong Anda.
Bedakan dengan who berikut:
- Who will help you? (Siapa yang akan menolong mu?) – menanyakan orang yang akan menolong Anda.
Contoh lainnya:
- Whom did you teach? (Siapa yang kamu ajarkan?)
- Whom did he give? (Siapa yang dia beri?)
Arti lainnya adalah bermakna “yang”, dalam konteks menjelaskan objek.
- I will help the man whom I helped yesterday. (Aku akan tolong pria yang aku tolong kemarin.) – dalam hal ini, pria tersebut adalah orang yang aku tolong.
Lihat perbandingannya dengan penggunaan kata who berikut:
- I will help the man who helped me yesterday. (Aku akan tolong pria yang menolongku keamarin) – dalam hal ini, pria tersebut adalah orang yang menolong ku.
Arti Whose
Kata whose secara umum digunakan untuk menanyakan kepemilikan.
- Whose car is it? (Mobil siapa ini?)
- Whose book will you read? (Buku siapa yang akan kamu baca.)
Bisa juga bermakna yang. Hanya saja, penggunaannya tetap dalam koridor kepemilikan.
- She is a girl whose opinion I respect. (Dia adalah seorang wanita yang pendapatnya saya hormati.)
- The man whose car is in the parking lot will come here soon. (Pria yang mobilnya berada di tempat parkir akan segera datang kamari.)
Baca juga artikel tentang cara membuat kalimat tanya dengan mudah pada artikel Fabelia sebelumnya.
Perbedaan Who dan Whom
Inti perbedaannya terletak pada subjek dan objek, who digunkan untuk menanyakan subjek, sedangkan whom digunakan untuk menanyakan objek.
Who untuk menanyakan subjek.
Rini is their teacher. (Rini adalah guru mereka) — (Rini di sini sebagai subjek kalimat)
- Who is their teacher? (Siapa guru mereka?)
The president will arrive soon. (Presiden akan segera tiba.) — (The president di sini sebagai subjek)
- Who will arrive soon? (Siapa yang akan segera tiba?)
Sebaliknya, Whom digunkan untuk menanyakan objek.
You will help Andi. (Kamlu akan menolong Andi) — (Andi dalam hal ini sebagai objek kalimat)
- Whom will you help? (Siapa yang akan kamu tolong?)
Susan can ask me for help. (Susan dapat meminta tolong kepada ku) — (Me menjadi objek)
- Whom can Susan ask for help? (Kepada siapa susan dapat meminta tolong)
Penggunaan who secara tidak formal
Dalam penggunaan bahasa Inggris secara informal, kata who ternyata juga dapat menggantikan objek.
Contoh: They loved you.
- Who did they love? (informal)
- Whom did they love? (formal)
Perbedaan Whose & Who’s
Ada dua istilah lagi yang tergolong mirip dalam pembahasan artikel ini, yaitu whose dan who’s.
Seperti apa perbedaan keduanya?
Simak penjelasan berikut:
Whose ditujukan untuk menanyakan kepemilikan.
- Whose car is this? (Mobil milik siapa ini?)
- Whose book is that? (Buku siapa itu?)
Sedangkan who’s adalah bentuk gabungan kata dari who dan is.
- Who’s in the office? (Siapa yang berada di kantor?)
- Who’s your father? (Siapa ayahmu?)
Baca juga:
- Arti, Contoh, Penggunaan & Perbedaan Good dan Well
- Perbedaan Arti Life, Live, Lives dan Alive
- Macam-Macam Arti Let & Contohnya dengan Lengkap
Kesimpulan
Berdasarkan penjelasan di atas, dapat kita simpulkan:
- Who: untuk menanyakan subjek
- Whom: untuk menanyakan objek
- Whose: untuk menanyakan kepemilikan
- Who’s: gabungan dari kata who dan is
Demikian perbedaan who, whom, whose, dan who’s. Thanks for reading. Jangan lupa share jika bermanfaat bagi anda.
