Interupsi dalam bahasa Inggris bisa dibilang tidak sopan, akan tetapi tindakan ini kerap diperlukan berdasarkan beberapa alasan, seperti:
- Untuk memberi pesan
- Untuk mengemukakan pendapat
- Atau bahkan karena untuk bergabung dengan orang-orang yang sedang melakukan percakapan.
Mengingat banyaknya alasan mengapa kita memerlukan interupsi, di sini saya uraikan beberapa contoh kalimat yang biasa digunakan untuk menginterupsi, baik saat percakapan berlangsung maupun dalam pertemuan formal (meeting).
Ada beberapa interupsi yang saya jelaskan di sini, yaitu interupsi untuk memberi informasi, interupsi terhadap pertanyaan yang tidak nyambung, untuk menyampaikan pendapat, dan lain sebagainya.
Untuk lebih jelas lagi, simak uraian di bawah.
Interupsi untuk memberi informasi
Dalam hal ini, gunakan pola kalimat yang singkat dan efisien untuk menyampaikan pesan.
- Sorry for the interruption. It’s Susan on the phone. (Maaf atas interupsinya, ini Susan sedang menelpon)
- Pardon me, but I have Budi on the phone. (Maaf, budi menelpon)
- Excuse me, could I get a cup of coffee / a signature / etc ? (Perimisi, bisakah saya mendapat kopi / tandatangan / dll?)
- I’m sorry to interrupt but you’re needed – in the kitchen / on the phone / etc. (Maaf menginterupsi, tapi kamu diperlukan di dapur, di telepon, dll)
- I’m so sorry. This will just take a minute. (Saya minta maaf. Ini hanya akan memakan waktu sebentar.)
Baca juga:
- Daftar Pilihan Tema Presentasi Bahasa Inggris
- Kumpulan Topik Debat Bahasa Inggris
- Cara Menanyakan & Memberikan Pendapat dalam Bahasa Inggris
- Materi Belajar Speaking Dasar untuk Pemula
- Daftar Topik Percakapan Bahasa Inggris Untuk Pemula
Interupsi untuk mengemukakan pendapat
Dalah hal interupsi untuk mengutarakan pendapat, ada beberapa contoh ungkapan yang dapat anda gunakan, yaitu:
- I’m sorry to interrupt, but in my opinion…. (maaf mengganggu, tetapi menurutku..).
- I apologize for the interruption, but I think.. (maaf atas interupsinya, menurutku….)
- Sorry for the interruption, but for me … (Maaf mengganggu, akan tetapi bagi ku …)
- Sorry to butt in, but i think .. (maaf ikut campur, tapi menurutku …)
Interupsi untuk ikut bergabung dalam percakapan
Kita dapat bergabung dengan orang-orang yang sedang bercakap-cakap, dengan melakukan interupsi terlebih dahulu.
Berikut ini adalah daftar ungkapan yang bisa anda gunakan:
- May I interject? (Apa aku boleh menyela?)
- Could I jump in? (Apa aku dapat gabung?)
- Can I say something? (Aku bisa ngomong sesuatu?)
- Could I add something? (Apa aku bisa menambahkan?)
- Would you mind if I join? (Apa kamu keberatan jika aku gabung?)
- I couldn’t help overhearing. (Aku gak tahan dengernya.)
Menolak Interupsi dalam Bahasa Inggris
Kadang kita tidak memperkenankan seseorang menginterupsi, terutama saat kita sedang asyik berbincang-bincang.
Dalam hal ini, cobalah gunakan beberapa ungkapan di bawah:
- Would you please let me finish? (Biarkan aku menyelesaikannya.)
- Please let me finish. (Tolong biarkan aku menyelesaikannya.)
- Let me complete my thought. (Biarkan aku menyelesaikan pembicaraan)
- Can I continue, please? (bisakah aku melanjutkannya?)
Mengizinkan Interupsi
Sebaliknya, jika kita mengizinkan orang lain melakukan interupsi, ada beberapa ungkapan yang dapat kita gunakan, seperti dalam daftar berikut:
- Sure, what do you think? (tentu, bagaimana menurutmu?)
- No problem. Go ahead. (gak masalah, silahkan.)
- That’s OK. What do you need? (Ok. Apa yang kamu perlukan?)
