Pernahkah Anda mendengar istilah dan contoh Homonim, Homofon, Homograf Bahasa Inggris?
Ketiga istilah tersebut mengindikasikasikan unsur-unsur kesamaan pada kata-kata bahasa Inggris, baik dari aspek arti, format penulisan, dan juga dari bentuk suara.
Lalu bagaimana kita memahami ketiga term di atas?
Untuk memahaminya, saya coba uraikan satu persatu, berikut daftar contohnya pada artikel ini.
Homonim (Homonym)
Jika diruntut dari segi kebahasaan, “homo” artinya sama, sedang “nym” artinya nama.
Secara sederhana, homonim adalah kata yang memiliki kesamaan penulisan dan suara, namun memiliki makna yang berbeda.
Contoh Homonim:
- hot /hɒt/ : panas
- hot /hɒt/ : seksi
- watch /wɒtʃ/ : menonton/ mengawasi/ menjaga
- watch /wɒtʃ/ : jam tangan
- well /wel/ : baik
- well /wel/ : sumur
Contoh kalimat:
- This hot tea is for that hot mom. (Teh panas ini untuk ibu-ibu yang seksi itu.)
- Watch your mouth if you want my watch (Jaga mulut mu jika kamu menginginkan jam tanganku.)
Daftar Homonim
KATA ARTI KATA ARTI Address Alamat Address Menyebut Band Pita Band Grup band Bat Kelelawar Bat Pemukul (kasti) Match Pertandingan Match Korek api Mean Berarti Mean Sengaja Right Baik Right Kanan Ring Cincin Ring Arena Rock Batu Rock Musik rok Rose Mawar Rose Naik Spring Musim semi Spring Mata air Stalk Tangkai Stalk Menguntit Well Baik Well Sumur Clip Klip Clip Cuplikan Date Tanggal Date Kurma Drop Penurunan Drop Tetesan Fly Terbang Fly Lalat Letter Surat Letter Huruf Palm telapak tangan Palm Pohon palm Park Taman Park Memarkir Point Titik Point Nilai Ruler Penggaris Ruler Penguasa Saw Gergaji Saw Melihat Scale Skala Scale Timbangan Ship Kapal Ship Mengirimkan Sink Wastafel Sink Tenggelam Tie Dasi Tie Mengikat Trip Perjalanan Trip Tersandung Wave Gelombang Wave Ombak Cool Keren Cool Sejuk Duck bebek Duck Menunduk Fall Jatuh Fall Musim gugur File Mengajukan File Berkas Foot Kaki Foot Inci (30,48 CM) Left Kiri Left Tertinggal Nail Kuku Nail Paku Watch Menonton Watch Jam tangan Can Bisa Can Kaleng
Homofon (Homophone)
Sebagaimana di atas, “homo” artinya sama, dan “phone” artinya suara. Sehingga homofon adalah kata-kata yang memiliki kesamaan suara, namun penulisannya berbeda.
Contoh Homofon:
- here /hɪər/ : di sini
- hear /hɪər/ : mendengar
- high /haɪ/ : tinggi
- hi /haɪ/ : hay… (kata sapaan)
- buy /baɪ/ : membeli
- bye /baɪ/ : selamat tinggal
Contoh kalimat:
- He said “hi” to me before he went to that high bulding. (dia mengatakan hay kepada saya sbelum naik ke bangunan yang tinggi itu.)
- I will hear what you say here. (saya akan mendengar apa yang kamu katakan di sini.)
Baca juga artikel berikut:
- Cara Efektif Agar Berani Ngomong Bahasa Inggris
- Sarapan, Makan Malam dan Makan Siang dalam Bahasa Inggris
- 4 Tips Belajar Bahasa Inggris Untuk Pemula
- Daftar Perbedaan Arti Kata Barang dalam Bahasa Inggris
Daftar Homofon Bahasa Inggris
KATA ARTI KATA ARTI Altar Altar Alter Mengubah Ant Semut Aunt Bibi Arc Busur Ark Tabut Ate Makan Eight Delapan Auger Bor Augur Ahli nujum Aural Aural Oral Lisan Baize Kain tebal dari wol kasar Bays Teluk Bald Botak Bawled Teriak Ball Bola Bawl Menangis Band Pita Banned Dilarang Bard Penyair Barred Dilarang Bare Telanjang Bear Beruang Baron Baron Barren Tandus Be Menjadi Bee Lebah Beach Pantai Beech Beech Bean Kacang Been Been Beer Bir Bier Usungan jenazah Berry Berry Bury Mengubur Berth Tempat tidur Birth Kelahiran Billed Ditagih Build Membangun Blue Biru Blew Hembusan Bored Bosan Board Naik Braid Kepang Brayed Brayed Break Istirahat Brake Rem Brews Brews Bruise Memar Bridal Pengantin Bridle Kekang Broach Bros Brooch Bros Buy Membeli By/ Bye Oleh / Bye Capital Modal Capitol Gedung DPR Cellar Gudang di bawah tanah Seller Penjual Census Sensus Sense Merasakan Cereal Sereal Serial Serial Chili Cabai Chilly Dingin Choral Paduan Suara Coral Karang Cite Mengutip Sight / Site Sight / Site Coarse Kasar Course Kursus Complement Melengkapi Compliment Pujian Coun Coun Counsel Nasihat Deer Rusa Dear terhormat Die Mati Dye Pewarna Discreet Bijaksana Discrete Diskrit Doe Kelinci betina Dough Adonan Done Selesai Dun Dun Draft Minuman Draught Minuman Dual Ganda Duel Duel Earn Hasilkan Urn Pasu Ewe Ewe You Kamu Farth Lebih jauh Father Ayah Faze Mengganggu Phase Tahap File Mengajukan Phial Botol kecil Find Temukan Fined Denda Fir Pohon cemara Fur Bulu Flaw Cacat Floor Lantai Flea Kutu Flee Melarikan diri Flew Terbang Flu/ Flue Flu / Flue Flex Melenturkan Flecks Flek Flour Tepung Flower Bunga For Untuk Four Empat Foreword Kata pengantar Forward Meneruskan Fort Benteng Fought Berjuang Foul Busuk Fowl Unggas Gait Kiprah Gate Gerbang Gamble Berjudi Gambol Lompat Genes Gen Jeans Jeans Gored Gored Gourd Kundur Great Bagus Grate Memarut Groan Mengerang Grown Dewasa Hart Hart Heart Jantung Hear Mendengar Here Sini Heel Tumit Heal Menyembuhkan Hi Hai High Tinggi Him Dia Hymn Nyanyian pujian Hoard Timbunan Horde Gerombolan Hole Lubang Whole Seluruh Holy Suci Wholly Sepenuhnya Hour Jam Our Kami I saya Eye Mata Idle Diam Idol Idola Incite Menghasut Insight Wawasan Knead Meremas Need Perlu Knew Tahu New Baru Knight Ksatria Night Malam Knot Simpul Not Tidak Know Tahu No Tidak Leak Kebocoran Leek Bawang perai Lessen Mengurangi Lesson Pelajaran Levee Tanggul Levy Retribusi Links Tautan Lynx Lynx Loan Pinjaman Lone Sendirian Loot Menjarah Lute Kecapi Made Terbuat Maid Pembantu Mail Surat Male Pria Main Utama Mane Mane Manna Manna Manner Cara Marshal Marsekal Martial Bela diri Mask Topeng Masque Teater topeng Maw Perut More Lebih Medal Medali Meddle Mencampuri Meet Memenuhi Meat Daging Might Mungkin Mite Tungau Mist Kabut Missed Terjawab Moose Moose Mousse Busa Muscle Otot Mussel Remis None Tidak ada Nun Biarawati Oar Dayung Or Atau Overdo Keterlaluan Overdue Terlambat Pail Ember Pale Pucat Pain Rasa sakit Pane Panel Pair Pasangan Pear Pir Passed Lulus Past Lalu Peace Perdamaian Piece Bagian Peak Puncak Peek Mengintip Pedal Pedal Peddle Menjajakan Plane Pesawat Plain Polos Principal Kepala Sekolah Principle Prinsip Profit Keuntungan Prophet Nabi Rain Hujan Reign Memerintah Red Merah Read Baca Right Baik Write Menulis Ring Cincin Wring Memeras Rode Mengendarai Road Jalan Role Wewenang Roll Gulungan Rouse Membangkitkan Rows Baris Rung Anak tangga Wrung Diperas Sail Berlayar Sale Penjualan Sauce saus Seen Terlihat Scull Mengayuh Skull Tengkorak See Lihat Sea Laut Shoe Sepatu Shoo Mengusir Side Sisi Sighed Mendesah Slay Membunuh Sleigh Kereta luncur Soar Melonjak Sore Sakit Sole Tunggal Soul Jiwa Some Beberapa Sum Jumlah Sort Menyortir Sought Dicari Staid Tenang dan serius Stayed Menginap Stalk Tangkai Stork Bangau Stare Menatap Stair Anak tangga Stationary Tidak bergerak Stationery Alat tulis Steal Mencuri Steel Baja Stile Stile Style Gaya Sun Matahari Son Putra Tail Ekor Tale Kisah Team Tim Teem Berkerumun Than Dari Then Kemudian Their Mereka There Sana Throne Takhta Thrown Lempar Tide Pasang Tied Terikat To Untuk Too / Two Terlalu / Dua Toe Kaki Tow Menyeret Vain Sia-sia Vein Pembuluh darah Vary Berbeda Very Sangat Wail Meratap Whale Ikan paus Waste Limbah Waist Pinggang Way Cara Weigh Menimbang Weak Lemah Week Minggu Weather Cuaca Whether Apakah Where Dimana Wear Memakai Which Yang Witch Penyihir Who’s Siapa Whose Yang Won Won One Satu Would Akan Wood Kayu You’re Anda adalah Your Anda
Homograf (Homoghraph)
Secara sederhana, “homo” artinya sama, sedang “graph” artinya tulisan. Jadi, homograf adalah kata-kata yang memiliki kesamaan penulisan, namun berbeda dalam segi suara.
Contoh Homograf :
- read /riːd/ (verb I): membaca
- read /red/ (verb II): membaca
- perfect /ˈpɜː.fɪkt/ : sempurna
- perfect /pəˈfekt/ : menyempurnakan
Contoh kalimat :
- I will read the book which you read yesterday. (Aku akan membaca buku yang kamu baca kemarin.)
- Would you perfect the sample which is not really perfect? (Akankah kamu menyempurnakan contoh yang benar-benar tidak sempurna?)
Wah, agar lebih sempurna lagi, tampaknya Anda harus mempelajari pronunciation ..!!! Coba pelajari dasar-dasar materi pronunciation pada artikel saya yang lain.
Demikian materi homonim, homofon dan homograf bahasa Inggris yang dapat saya sampaikan.
Share jika bermanfaat..