Dalam mengungkapkan bagaimana bahasa Inggrisnya habis, istilah yang kerap digunakan adalah “run out”, atau bahkan “sold out”, dan masih banyak lagi.
Perlu diketahui, untuk menyatakan habis dalam bahasa inggris, perlu melihat konteks penggunaan.
Kita tidak serta merta mengatakan “sold out” terhadap kue yang habis kita makan.
Oleh sebab itu, Disini saya coba uraikan bagaimana mengatakannya dengan tepat, agar kamu dapat meminimalisir kekeliruan dalam menggunakan kosakata.
Kata-Kata Bahasa Inggrisnya Habis
Untuk bilang habis, amati daftar berikut:
1. No more (habis / tidak ada lagi)
- There are no more trains to Jakarta. (Kereta ke Jakarta habis)
- I have no more money to buy that stuff (Aku gak punya uang lagi untuk membeli barang itu)
2. Run out
- I’ve run out of money (Uangku habis)
- Do you have any milk? Sorry, I’ve run out. (Punya susu gak? Maaf, punyaku habis.)
- My patience is beginning to run out. (Kesabaranku mulai hilang)
3. Used up
- The soap in the bathroom is used up (Sabun di kamarmadi habis)
- You could have told me that you’d used up all the toothpaste! (Kamu kan bisa bilang ke aku bahwa kamu telah menghabiskan semua odol.)
- We haven’t got any sugar, I used up the last of it when I made a cake. (Aku gak punya gula, terakhir aku habiskan saat bikin kue.)
4. Out of
Perlu diketahui, makna out of terbilang cukup beragam. Salah satunya ia bermakna “habis”. Coba kamu lihat contoh kalimat berikut:
- I am out of small change (Uang recehku habis)
- I am out of money, would you give me some. (Aku kehabisan uang, maukah kamu memberi sekedarnya?)
5. Sold out (terjual habis)
Konteks penggunaannya adalah untuk barang-barang yang terjual habis.
- The ticket in the stadium are sold out. (Karcis di stadion habis)
- All of the tickets for the concert are sold out. (Semua tiket konsernya habis)
6. Gone
- The rice is gone. (Nasinya habis)
- All my money is gone and I have nothing to buy food with. (Semua uangnya habis dan aku gak bisa beli makan lagi.)
7. After
- We go there, after that we eat together. (Kita pergi ke sana, habis itu kita makan bareng.)
- Please answer me after I make some questions. (Tolong jawab sehabis aku membuat beberapa pertanyaan.)
8. Well
- Andi: Why didn’t you come here?
- Doni: well, i was not invited. (habis, saya tidak diundang.)
9. Wear off (habis hasiatnya)
- I felt dizzy When the drugs wore off (Aku merasa pusing ketika khasiat obatnya habis.)
- The vaccine wears off after 10 years. (vaksinnya habis setelah 10 tahun)
Selain materi tentang bahasa inggrisnya habis, baca juga artikel berikut:
- Bahasa Inggris Dulu, Duluan, Terdahulu, Nanti Dulu & Contohnya Lengkap
- 8 Cara Mengatakan Agak dalam Bahasa Inggris
- Variasi Ungkapan Bahasa Inggris Sakit Perut yang Biasa Digunakan
- Daftar Lengkap Arti Turn dan Contohnya dalam Bahasa Inggris
- 45+ Panggilan Sayang dalam Bahasa Inggris untuk Kekasih
Tak habis-habisnya
Ada beberapa ungkapan yang digunakan untuk menyatakan tak habis-habisnya dalam bahasa Inggris. Dalam artian, tak habis-habisnya searti dengan terus menerus.
1. Keep on
- He kept on talking about me even i was beside her. (Dia tak habis habisnya ngomong tentang aku meski aku ada di sampingnya.)
- She kept on reading even i asked her to go to bed. (Dia tak habis habisnya membaca meski aku memintanya tidur.)
2. Continuously
- They are continuously angry with me. (Mereka terus terusan marah padaku.)
- The teachers speak continuously throughout the class. (Para Guru tak habis habisnya ngomong di kelas.)
3. Endlessly
- It endlessly rained, day by day, month by moth. (Hujan turun tak habis-habisnya, hari demi hari, bulan demi bulan.)
- He endlessly loves that car. (Dia gak ada habis habisnya mencintai mobil itu.)