Salah satu kata yang kerap kali kita dengar dalam percakapan sehari-hari, terutama di movie, adalah kata tired. Tak heran jika orang-orang indonesia, khususnya para pemula, ingin mengetahui apa arti tired.
Perlu diketahui, kata tired sendiri sering diutarakan saat seseorang merasa kesal, kondisi tubuh tidak fit, bahkan saat keadaan psikologis labil. Bisa dikatakan, pernyataan tired bermakna negatif.
Di artikel ini, saya pribadi mengurainya dalam belasan makna. Itu juga didukung dengan contoh-contoh kalimat. Sehingga memudahkan Anda memahami arti tired sesuai konteks.
Arti Tired
Secara umum, arti tired dapat anda lihat pada daftar berikut:
- Lelah
- Bosan
- Letih
- Capai
- Penat
- Jemu
- Payah
- Layu
- Jerih
- Letai
- Lungkrah
- lunglai
Adapun jika makna-makna di atas diurai dalam kalimat, maka dapat anda simak daftar contoh kalimat berikut:
Lelah
- Some fishermen rubbed his tired eyes. (Beberapa nealayan mengusap matanya yang lelah.)
- My body is tired. I can’t stand up. (Badanku capek. Aku gak bisa berdiri.)
- He spoke in a tired voice. (Dia bicara dengan suara kelelahan.)
Bosan
- We will look after these kids when you get tired of them. (Kita akan merawat anak-anak ini saat kamu sudah merasa bosan dengan mereka.)
- I want to quit. I’m so tired of doing this job, month after month. (Aku ingin berhenti. Aku begitu bosan mengerjakan pekerjaan ini, bulan demi bulan.)
- I’m sick and tired of you telling me this again and again. (aku muak dan bosan mendengar mu cerita tentang hal ini terus menerus.)
- Quite frankly, I am tired of hearing about them. (Sejujurnya, aku bosan mendengar tentang mereka.)
Kondisi sesuatu yang sudah tidak segar lagi / tidak dalam kondisi baik.
- We should save a few boxes of tired vegetables for vertilizer (kita sebaiknya menyimpan beberapa sayuran yang sudah layu untuk pupuk.)
Tidak menarik (especially of a statement or idea) boring or uninteresting because overfamiliar.
- I don’t want to hear a tired word like the “revolution” anymore. (Aku tidak mau dengar sebuah kata yang tidak menarik lagi seperti kata “revolusi”.)
Arti Tire
Berbeda dengan tired, kata tire bisa sebagai noun, bisa juga sebagai verb.
Adapun makna tire sebagai noun adalah sebagai berikut:
- Ban
- Roda ban
Sedang jika tire sebagai verb, maka tidak jauh berbeda dengan kata tired yang saya bahas di atas.
Adapun maknannya adalah sebagai berikut:
- Meletihkan
- Melelahkan
- Membosankan
- Menjemukan
- Memperpayah
- Memenatkan
- Menjadi capai
- Menjadi lelah
- Memayahkan
- Berlelah
- Mencapaikan
- Memperlelah
- Menjadi letih
- Memutihkan mata
Contoh kalimat:
Sebagai bahan perbandingan, simak beberapa contoh kalimat berikut:
- I’ve got flat tire. (Ban ku kempes)
- soon he began to tire. (Dia mulai lelah dengan segera.)
- This media will tire of publicizing every protest (media ini akan lelah mempublikasikan setiap protes)
Saya kira demikian arti tired dalam bahasa Inggris, pastikan juga anda membaca arti the yang telah saya urai dalam artikel sebelumnya.
