15+ Arti Sad Bahasa Inggris [Contoh Kalimat & Idiom]

Bagaimana arti sad dalam bahasa Indonesia? Demikian pula dengan makna sad boy, sad girl, sad story, sad love, dan i’am so sad?

Untuk mengetahui semau jawaban tersebut, melalui artikel ini, saya coba ulas makna-maknanya secara terperinci, dilengkapi contoh-contoh kalimat sebagai bahan pendukung.

Pastikan Anda membaca penjelasan di bawah hingga tuntas.

Arti Sad

Jika kita tinjau dari kelas kata, Kata sad adalah kata sifat (adjective), Dan ternyata ada banyak arti sad dalam bahasa Indonesia, diantaranya adalah:

sedih
muram
pilu
sendu
susah
sayu
masygul
yg menyedihkan
rayu
rawan
gobar hati
redup
sedu
bermutu rendah

Kata Sejenis

Sadden (membuat sedih)
Saddened (dibuat sedih)
Sadly (dengan sedih)
Sadness (kesedihan)

Istilah Umum

sad girl (wanita yang sibuk)
sad boy (pria menyedihkan)
sad love (Cinta yang memilukan)
sad ending (Akhir yang buruk)
sad story (cerita yang menyedihkan)
sad love story (Cerita cinta yang memilukan)
sad but true (pahit tapi benar)
sad music (musik galau)
so sad (sangat sedih)

Sebagai pembanding, baca juga Ungkapan sedih dalam bahasa Inggris pada artikel Fabelia sebelumnya.

Contoh Kalimat

Untuk memudahkan Anda memahami arti sad sesuai dengan konteks, simak daftar contoh kalimat di bawah.

Merasakan atau menunjukkan kesedihan; tidak bahagia.

She is so sad (that) you can’t come. (Dia sangat sedih karena kamu tidak bisa datang)
I am so sad to see so many problems this week. (Aku sedih melihat banyak permasalahan pekan ini)

Menyebabkan atau ditandai dengan kesedihan atau penyesalan; disayangkan dan disesalkan.

I’ve just heard some very sad stories. (Aku baru saja mendengar beberapa cerita yang sangat menyedihkan)
He gave me a sad smile. (Dia memberiku sebauh senyuman sedih.)

Sangat tidak memadai atau ketinggalan zaman.

The sad fact is she can’t sing at all. (Fakta menyedihkannya bahwa dia tidak dapat bernyanyi sama sekali)
He played football and it looked so sad. He even could not kick well. (Dia bermain bola dan kelihatannya sangat menyedihkan. Dia bahkan tidak bisa menendang dengan baik.)

Sinonim Sad

Agar tidak monoton, untuk mengatakan sedih, ada beberapa kata yang semakna dengan kata sad.

Anda dapat menggunakan beberapa alternatif kata berikut dalam kalimat:

Sinonim	Arti
unhappy	tidak bahagia
sorrowful	sedih
dejected	sedih
regretful	menyesal
depressed	murung
downcast	putus asa
miserable	Sengsara
downhearted	putus asa
Down	turun
despondent	putus asa
despairing	putus asa
disconsolate	putus asa
out of sorts	kurang baik
desolate	terpencil
bowed down	Tersungkur
wretched	Celaka
Glum	murung
gloomy	Suram
doleful	menyedihkan
dismal	Suram
Blue	Muram
melancholy	melankolis
melancholic	melankolis
low-spirited	bersemangat rendah
mournful	Sedih
woeful	Sedih
woebegone	Sedih
Forlorn	Sedih
Crestfallen	kecewa
broken-hearted	patah hati
Heartbroken	patah hati
Inconsolable	tidak bisa dihibur
grief-stricken	keluhan
down in the mouth	Muram
down in the dumps	dalam kesedihan

Idiom Sad

Salain arti sad di atas, ada juga makna-makna idiom yang perlu Anda ketahui. Adapun deretan idiom terkait dengan kesedihan diantaranya yaitu:

1. To Feel Blue (Merasa sedih/ tertekan/ depresi)

I need to stay at home today. I am feeling kind of blue. (Aku perlu tinggal di rumah. Aku merasa sedih.)

2. To Be Down In The Dumps (tampak sedih)

I don’t know why he looks like he is down in the dumps today. (Aku tidak tahu mengapa dia tampak seperti sedang sedih hari ini.).

3. To Cry Crocodile Tears (air mata buaya / pura pura sedih)

He cried crocodile tears when he heard that I was sick. (Dia pura pura sedih saat dia dengan bahwa saya sedang sakit.)

4. To Be Down In The Mouth (tampak sedih)

Tom has been down in the mouth all day. (Tom kelihatan sedih sepanjang hari.)

5. A Sad Set Of Affairs (Situasi yang tidak menyenangkan)

This company has been in a sad set of affairs since she became a manager. (Perusahaan ini telah berada dalam situasi yang menyedihkan sejak dia menjadi pimpinan)

6. To Pierce One’s Heart (menyayat hati)