Banyak yang beranggapan bahwa arti job adalah “pekerjaan”. Dan banyak contoh-contoh kalimat yang mengarah pada makna tersebut. Namun perlu diketahui, jika anda dalami maknanya, dibarengi dengan penulusuran konteks penggunaan. Maka anda akan jumpai betapa banyak arti yang terkandung di dalamnya.
Oleh karena itu, disini saya coba paparkan varian makna, berikut idiom dan contoh kata job dalam kalimat. Mudah-mudahan dapat dicerna dengan baik.
Arti Job
Seperti biasa, ada beberapa arti sesuai dengan konteks penggunaannya. Tidak serta merta diartikan “pekerjaan”.
Adapun makna yang perlu anda ketahui diantaranya yaitu:
- pekerjaan
- tugas
- tanggung jawab
- kesusahan
- kerja
- Bekerja tidak tetap
- Bekerja borongan
- Peran
- fungsi
- kelungguhan
- kesusahan
- okupasi
- masalah
- kejahatan
- profesi
Makna Idiom
Selain itu, kata job juga mengandung makna idiom. Yaitu makna yang mengalami perubahan dari arti kata dasarnya.
Simak apa itu idiom bahasa Inggris pada penjelasan saya sebelumnya.
Adapun daftar idiom kata job diantaranya adalah:
- to be out of a job : menganggur, tidak bekerja
- by the job. secara borongan
- job lot : barang borongan
- job printer : pencetak surat sebaran, kartu dll
- jobber : pemborong
- job done : pekerjaan selesai (pekerjaan mudah dari yang dikira)
- jobholder : pegawai tetap
- jobless : nganggur
- the jobless : pengangguran
- part-time job : pekerjaan paruh waktu
- on the job : melakukan sesuatu di tengah pekerjaan yang digarap.
- walk off the job : enggan bekerja, hingga majikan setuju apa yang anda inginkan.
- Dead-end job : pekerjaan buntu (gak ada pekerjaan lain selain apa yang dikerjakan saat ini)
Contoh Kalimat
Perlu diketahui, mempelajari contoh kalimat sangat bermanfaat untuk memahami kata yang dimaksud.
Oleh karenanya, agar pemahaman anda lebih mengena, amati daftar kalimat di bawah.
Pekerjaan
- Which one do you like? a temporary or a permanent job? (mana yang kamu suka? Pekerjaan temporer ataukan pekerjaan permanen?)
- I have applied for a job. (aku telah melamar pekerjaan.)
- Because of pandemy, millions of workers lost their jobs (karena pandemi, jutaan orang kehilangan pekerjaan.)
- He kept talking on the job (dia terus berbicara di tengah pekerjaannya.)
Tugas / tanggung jawab
- Remember !! your job here is to educate children. Ingat !! tugas mu di sini adalah untuk mendidik anak-anak.
- As a teacher, i know what my job is. (sebagai guru, aku tahu apa tugas ku.)
- I know it’s not my job to tell you how to teach. (aku tahu ini bukan tugasku mengatakan pada mu tentang bagaimana caranya mengajar.)
Bekerja
- I spent nine years jobbing about cleaning service. (Aku menghabiskan sembilan tahun bekerja sebagai tukang bersih-bersih)
Kejahatan
- He was put in jail for seven years for doing a drug job. (Dia di penjara selama 7 tahun karena melakukan kejahatan narkoba)
Saya kira demikian materi yang dapat saya sampaikan. Untuk menambah pemahaman kosakata Anda, baca juga penjelasan saya tentang 300+ nama pekerjaan dalam bahasa Inggris. That’s it. Thanks for reading.