√ 15+ Arti Hope [Idiom & Contoh Kalimat Bahasa Inggris]

Secara umum, orang-orang beranggapan bahwa arti hope adalah berharap / harapan. Dan makna tersebut diperoleh dari banyak kalimat yang mereka dengar. Namun benarkah artinya hanya sebatas itu?

Nah, diartikel ini, Anda akan melihat penjabaran bagaimana arti hope yang sebenarnya. Dimulai dari penelusuran kata, idiom, hingga daftar contoh kalimat yang memudahkan Anda memahami makna. So,, siapkan konsetrasinya. Baca penjelasan saya hingga tuntas.

Arti Hope

Jika ditelaah berdasarkan kelas kata, kita lihat ada kata hope yang berperan sebagai kata kerja (Verb), ada pula yang menjadi kata benda (Noun).

Dan masing-masing kelas kata memiliki makna tersendiri.

Untuk lebih jelasnya, amati daftar makna berikut:

Kata kerja (verb)

berharap
mengharap
mengharapkan
memperharapkan
mengimpi

Kata benda (noun)

harap
harapan
asa
keyakinan
kepercayaan
jurang
lembah
ngarai
teluk sempit

Arti turunan

hopeful : penuh harapan
hopefulness : harapan, pengharapan
hopelessly : dengan tanpa harapan
hopelessness : keputusasaan, keadaan putus-asa.

Makna Idom

Selain itu, ada juga arti hope dalam bentuk idiom. Beberapa diantaranya yang terbilang populer adalah:

hope against hope (that) : untuk tidak pernah berhenti berharap meskipun hal tersebut mustahil
hope chest : kopor dengan mas kawin
hope for the best : berharap yang terbaik, terutama ketika merasa pesimis
hope springs eternal : manusia tidak pernah berhenti berharap

Sebagai bahan pendukung, pastikan Anda memahami apa itu kata kerja bahasa Inggris, serta pengertian noun dalam artikel saya sebelumnya.

Contoh Kalimat

memahami makna diatas terbilang belum sempurna jika tidak melalui contoh kalimat.

Mengapa?

Sebab arti hope yang sebenarnya dapat kita fahami berdasarkan konteks. Dan tentunya, pemahaman konteks ini bisa kita lihat dari bagaimana penggunaan kalimat tersebut, terutama melalui contoh-contoh kalimat yang tersusun.

So , contoh kalimat akan sangat membantu Anda.

Untuk mengetahui makna hope dengan tepat, pastikan Anda simak contoh-contoh kalimat berikut:

Harapan

My only hope is you. Please help me. (Harapan saya satu-satunya adalah kamu. Tolonglah bantu aku.)

He has no hope for the future. (Dia tidak punya harapan untuk masa depannya.)
Tell me your hopes and dreams for your future. (Ceritakan harapan dan impian masa depan mu pada ku.)

Mengharapkan

I am really hoping for my interview today. (aku sungguh sedang mengharapkan wawancara hari ini.)

Berharap

I hope I can get job soon. (Aku berharap segera mendapat pekerjaan.)
I hope she will come here. (Aku berharap dia akan datang kemari.)

Istilah Umum

Selain makan kata, ada beberapa istilah hope yang secara umum digunakan dalam percakapan.

Asa sajakah itu?

Mari simak beberapa contoh istilah berikut:

I hope so (aku harap demikian)

Tomi: Will he help you tomorrow? (Akan kah dia menolongmu besok?)
Susan: I hope so. (Aku harap demikian.)

I hope not. (Aku harap tidak)

Tomi: Will he meet you tonight. (Akankah dia menemui nanti malam?)
Susan: I hope not. (Aku harap tidak.)

Not have a hope in hell (harapan yang tidak terjadi)

We hit them because we didn’t have a hope in hell of winning. (Kami pukul mereka karena kami tidak memiliki harapan untuk menang.)

Hope over experience

Uangkapan yang menyatakan bahwa sesuatu akan berjalan dengan baik di masa mendatang, meski pada pengealaman sebelumnya berjalan buruk.

My second marriage is a triumph of hope over experience. (Pernikahan keduaku adalah kemenangan harapan di atas pengelaman)

Be beyond hope (jauh dari harapan)

I can’t buy this car. It is really beyond hope. I will run out of my money if I buy this. (Aku gak bisa beli mobil ini, ini sungguh jauh dari harapan. Uang ku habis jika membelinya.)

Build hopes on (Menaruh harapan pada)