Arti beyond, bagi saya, dan mungkin juga anda, cukup urgen untuk difahami. Mengingat kata ini kerap kita dengar di lagu, movie, puisi, dan percakapan sehari-hari.
Karenanya, melalui artikel ini, anda akan mengenal tidak hanya makna kata “beyond”, tapi juga idiom, serta konteks penggunaan sebagaimana yang tercantum dalam contoh-contoh kalimat di artikel ini. So, luangkan waktu anda, dan simak secara seksama.
Arti Beyond
Kenali maknanya, sesuai dengan kelas kata, pada deretan arti di bawah ini.
Preposition
- luar
- di luar
- melewati
- melebihi
- sangat sulit
Adverb
- Jauh
Noun
- Alam baka
Sebagai informasi tambahan, baca juga penjelasan saya tentang Preposition, Adverb, dan Noun dalam artikel Fabelia sebelumnya.
Idiom
Selain makna kata, ada juga deretan arti idiom yang perlu anda ketahui di sini. Seperti pada daftar contoh berikut:
- beyond a joke : bercanda melewati batas, sehingga menjadi hal yang serius
- beyond a reasonable doubt : tanpa keraguan
- beyond a shadow of a doubt : tanpa keraguan sedikitpun
- beyond (all) dispute : tidak diragukan lagi
- beyond all dispute : tentunya
- beyond belief : tidak masuk akal
- beyond belief / repair etc : di luar keyakinan / perbaikan dll
- beyond compare : tidak ada bandingannya
- beyond the grave : alam kubur
- beyond the pale : di luar batas; tidak berterima
- beyond your wildest dreams : di luar/melampaui mimpi/cita-cita yang ingin di rahih
- beyond number : terlampau banyak
Contoh Kalimat
Agar anda memahami daftar singkat arti di atas, serta mengetahui bagaimana konteks penggunaannya dengan tepat, cobalah amati serangkaian contoh kalimat di bawah ini.
Sangat
- He says she is beyond excited to see his girlfriend soon. (dia sangat tertarik melihat pacarnya dengan segera)
- Today I’m beyond happy. She gave me something I like. (hari ini aku sangat bahagia. Dia memberiku sesuatu yang aku suka.)
Di luar
- We can’t work Beyond a certain level of tiredness. (Kita tidak dapat bekerja diluar tingkat kelelahan tertentu.)
- The chaos happened due to circumstances beyond our control. (Kekacauan terjadi berdasarkan keadaan diluar kendali kita.)
Di luar nalar
- How he can live in such slam area is beyond me. (bagaimana dia dapat tinggal di tempat kumuh seperi itu adalah diluar nalar saya)
Di luar kemampuan
- Mathmatics is completely beyond me. (Matematika benar-benar diluar kemampuan saya.)
Lebih dari
- I’ve got nothing to tell you beyond what I said earlier. (Aku gak perlu bercerita padamu lebih dari apa yang telah aku katakan sebelumnya.)
- I am here beyond teaching, my purpose is to make children independent. (Aku di sini lebih dari sekedar mengajar, tujuan ku adalah untuk membuat anak-anak mandiri.)
Setelah
- Smoking has been banned beyond 2003. (merokok telah dirangan stelah tahun 2003)
- The party went on until beyond 9 PM. (Pestanya berlangsung hingga usai jam9 malam)
Lebih / melebihi
- Inflation has risen beyond the 5% level. (inflasi meningkat lebih dari level 5 persen.)
Tidak mungkin
- His car was damaged beyond repair. (kerusakan mobilnya tidak mungkin dapat diperbaiki)
Selain
- I bring nothing beyond the clothes on my body. (aku gak bawa apa-apa selain baju di badan ku.)
Tentunya
- Tom is beyond all dispute the best football player today. (Tom tentunya adalah pesepakbola terbaik hari ini.)
Di sebrang
- There was a small village beyond the river. (Terdapat desa kecil di sebrang sungai)
Jauh
- I can see your house beyond from the top of the hill. (Aku dapat melihat rumah mu jauh dari puncak bukit.)
Saya kira demikian arti beyond yang dapat saya utarakan. Pastikan anda tidak berhenti pada materi ini, tingkatkan pengetahuan anda dengan membaca daftar arti berikut:
Thanks for your nice attentions.
